SAP CTO Juergen Mueller says he will leave the company by the end of September due to “an incident at a past company event where my behavior was inappropriate”